Mentions légales

Mentions légales

I - Conditions générales d'utilisation du site

Chapitre 1 - Sur la protection de la vie privée et des données personnelles
Mario Bertulli - Charlet collecte des données personnelles sur les internautes se connectant au site Mario Bertulli - Charlet, ainsi que sur les personnes désirant s'abonner à ses services :

  • Pour établir des statistiques globales sur la fréquentation des différentes rubriques de son site web par les internautes
  • Par le biais de "formulaires", pour mieux connaître les internautes, pour répondre à leurs questions, et pour diriger vers leur boîte à lettres électronique certaines informations ou annonces provenant de Mario Bertulli - Charlet ou de ses partenaires désignés par ses soins.
  • Par le biais de " formulaires " pour transmettre des demandes de renseignements à des tiers partenaires sélectionnés par Mario Bertulli - Charlet


Consciente de ce que la collecte et le traitement des données personnelles sur Internet, doivent respecter les droits fondamentaux des personnes, Mario Bertulli - Charlet s'engage à ce que tout traitement de données nominatives sur le site Mario Bertulli - Charlet soit conforme à la loi n°1.165 du 23 décembre 1993 relative à la protection des informations nominatives. Le site est déclaré à la CCIN sous le n° 2017.08053.
Mario Bertulli - Charlet s'engage notamment à informer les personnes sur lesquelles des données sont collectées de leurs droits, et à leur garantir un droit d'accès et de rectification sur les données personnelles les concernant, selon les principes suivants :

1.1 - Existence et modalités du droit d'accès et de rectification
Chaque personne utilisant le site Mario Bertulli - Charlet dispose d'un droit d'accès et d'un droit de rectification aux données personnelles la concernant. Les personnes peuvent demander que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations les concernant qui seraient inexactes, incomplètes, périmées ou dont la collecte, l'utilisation, la communication ou la conservation est interdite. Ces personnes peuvent à tout moment exercer ce droit en contactant Mario Bertulli - Charlet à l'adresse suivante :

Mario Bertulli - Charlet

2, rue Joseph Bressan

98000 Monaco

Concernant les données collectées dans le cadre de l'abonnement aux Services proposés sur le site Mario Bertulli - Charlet, et notamment le service de courrier électronique, les abonnés à ces Services peuvent exercer leurs droits directement sur le site Mario Bertulli - Charlet.

1.2 Destinataires des informations collectées
Tout internaute peut demander au moment de la collecte de ses informations personnelles ou ultérieurement à ce que lesdites informations personnelles ne soient pas communiquées à des tiers.

1.3 Sécurité des traitements de données personnelles
Mario Bertulli - Charlet s'engage à faire ses meilleurs efforts pour protéger les données à caractère personnel, afin notamment d'empêcher qu'elles ne soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers non autorisés.

1.4 "Cookies"
Un ou plusieurs "cookies" seront placés sur le disque dur des ordinateurs accédant au site Mario Bertulli - Charlet. Un "cookie" est un petit fichier émis par un serveur consulté par un utilisateur et enregistré sur le disque dur de celui-ci. Les cookies envoyés à partir du site Mario Bertulli - Charlet enregistrent des informations relatives à la navigation sur le site Mario Bertulli - Charlet effectuée à partir de l'ordinateur sur lequel est stocké le "cookie" (les pages consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) et permettent d'identifier les visites successives des visiteurs. Dans cette optique, Mario Bertulli - Charlet s'engage à garantir le droit des internautes de s'opposer aux "cookies". Les personnes connectées au site Mario Bertulli - Charlet peuvent en effet s'opposer à l'enregistrement de "cookies" en modifiant les options des logiciels de navigation figurant sur leur ordinateur ( Se référer à la rubrique Aide du navigateur Internet employé).

Chapitre 2 - Sur la protection des mineurs et la surveillance des contenus
Mario Bertulli - Charlet reconnaît qu'il est nécessaire de lutter contre la diffusion de contenus illicites (à caractère injurieux, diffamatoire, raciste, xénophobe, révisionniste, pédophile...), et d'assurer la protection de l'enfant, et s'engage en conséquence :- à aider les autorités compétentes dans la lutte contre les contenus illicites,- à permettre une restriction de l'accès à certains services.

Chapitre 3 - Sur le respect des droits de propriété intellectuelle
Les possibilités, offertes par Internet, d'échanger des données ne doivent pas se développer en violation des droits de propriété intellectuelle. Mario Bertulli - Charlet met en oeuvre les mesures juridiques et techniques les plus à même de protéger ces droits. Mario Bertulli - Charlet s'engage donc :

  • A informer les internautes de leurs obligations concernant l'utilisation et la diffusion de contenus légalement protégés,
  • A favoriser le développement des techniques de protection des oeuvres et de lutte contre le piratage,
  • A aider les autorités compétentes dans la lutte contre la contrefaçon.


Chapitre 4 - Sur la sécurité des échanges
Les internautes doivent pouvoir bénéficier d'une sécurité des échanges. Mario Bertulli - Charlet s'engage à prendre toutes les mesures techniques et juridiques pour prévenir la sécurité des échanges, notamment les détournements de données, et à respecter les réglementations applicables.


II - Avertissement à l'attention des internautes

Les Internautes de Mario Bertulli - Charlet ne sont pour autant pas exonérés de leurs obligations et de leurs responsabilité dans le cadre de l'utilisation du réseau Internet et de la consultation du site Mario Bertulli - Charlet. Le présent texte a pour objet d'informer l'internaute sur ces points.

Chapitre 1 – Avertissement général


1.1 Sécurité du réseau Internet
Les internautes utilisant le site Mario Bertulli - Charlet sont expressément informés des risques liés aux spécificités techniques du réseau Internet. Mario Bertulli - Charlet ne peut donc garantir que les informations échangées via les Services diffusés par Mario Bertulli - Charlet ne seront pas interceptées par des tiers, et que la confidentialité des échanges sera garantie.

1.2 Responsabilité de l'Internaute
Mario Bertulli - Charlet est amené à diffuser sur le site Mario Bertulli - Charlet certaines informations, données, photographies, cartes, oeuvres, logiciels, et services développés par des tiers.

Mario Bertulli - Charlet ne participe aucunement à leur développement et ne peut garantir le caractère approprié, fiable, pertinent, exact ou exhaustif des informations, données et services diffusés via le site Mario Bertulli - Charlet, ni l'absence de caractère contrefaisant des logiciels, et oeuvres développées par des tiers.

En conséquence, il appartient à l'internaute d'utiliser les informations figurant sur le site Mario Bertulli - Charlet avec prudence et de procéder à toute vérification sous sa propre responsabilité.

1.3 Avertissement concernant les liens vers des sites tiers
Le site Mario Bertulli - Charlet contient des liens hypertextes vers des sites web gérés par des tiers. Mario Bertulli - Charlet ne peut exercer aucun contrôle permanent sur ces sites ni assumer aucune responsabilité quant à leur contenu. L'insertion de ces liens ne signifie pas que Mario Bertulli - Charlet approuve les éléments contenus sur ces sites. Mario Bertulli - Charlet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites, et le fait que ces sites soient référencés sur le site Mario Bertulli - Charlet n'engage en aucun cas la responsabilité de Mario Bertulli - Charlet . Mario Bertulli - Charlet ne donne donc aucune garantie concernant :

  • La véracité, l'actualité, la qualité, la complétude et de l'exhaustivité du contenu des sites Web indexés
  • La pertinence et l'exhaustivité des sites web indexés
  • Les difficultés d'accès et de fonctionnement de ces sites web


En conséquence, Mario Bertulli - Charlet ne pourra être tenu pour responsable dans le cadre d'un litige survenant entre un site marchand indexé sur le site Mario Bertulli - Charlet et un internaute. Les exploitants des sites marchands référencés par "Mario Bertulli - Charlet" sont seuls responsables du respect de l'ensemble des réglementations applicables aux produits ou prestations offerts aux internautes, et notamment des lois et règlements relatifs à :

  • La vente à distance,
  • La protection du consommateur,
  • La publicité mensongère ou trompeuse,
  • Les prix,
  • La conformité des produits et services,
  • Les réglementations spécifiques aux produits et services considérés.


1.4 Avertissement concernant les mineurs
Chaque internaute reconnaît qu'Internet permet la connexion à des sites dont le contenu est fortement préjudiciable aux mineurs (informations de nature violente, pornographique...) et s'engage à surveiller et à restreindre son accès Internet aux mineurs.


Chapitre 2 - Protection des personnes et des biens

L'internaute reconnaît que Mario Bertulli - Charlet souhaite promouvoir une pratique du réseau Internet loyale et conforme aux bonnes mœurs. En conséquence, l'internaute s'engage à ne pas utiliser le site Mario Bertulli - Charlet à des fins illicites et notamment, à ne pas diffuser de message ou information quelle que soit sa forme ou sa nature :

  • contraire à l'ordre public ou aux bonnes mœurs,
  • contraire au respect de la vie privée,
  • à caractère injurieux, diffamatoire, raciste, xénophobe, révisionniste ou portant atteinte à l'honneur ou à la réputation d'autrui,
  • incitant à la discrimination, à la haine,
  • menaçant une personne ou un groupe de personnes,
  • à caractère pornographique ou pédophile,
  • incitant à commettre un crime, un délit ou un acte de terrorisme ou faisant l'apologie des crimes de guerre ou des crimes contre l'humanité,
  • incitant au suicide,
  • violant la législation sur le secret des correspondances,
  • ou, de façon générale, contraire à une réglementation ou une loi en vigueur.


L'internaute s'engage en outre :

  • à ne pas utiliser les services proposés par Mario Bertulli - Charlet. ou les données personnelles auxquelles il pourrait accéder à des fins de commerce et, d'une manière générale, de proposer des produits et services le rémunérant d'une manière directe ou indirecte,
  • à ne pas restreindre par quelque moyen que ce soit l'utilisation du site Mario Bertulli - Charlet, à ne falsifier aucune mention ou élément de ce site,
  • à ne pas s'introduire dans un système informatique, à ne pas en altérer le contenu, ou commettre l'une quelconque des infractions réprimées par les articles 323-1 à 323-7 du Code Pénal ("hacking"),


à ne pas procéder à l'envoi en nombre de messages non sollicités dans les boîtes aux lettres des autres internautes ("spamming").


Chapitre 3 - Propriété intellectuelle

3.1 Protection des droits de Mario Bertulli - Charlet
Certains éléments (notamment rédactionnels, graphiques et illustrations) figurant sur le site Mario Bertulli - Charlet sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute publication, reproduction ou rediffusion, tant en France qu'à l'étranger de tout ou partie de la thématique Mario Bertulli - Charlet est interdite sauf accord expresse de la société Mario Bertulli – Charlet



3.2 Protection des données diffusées par les internautes

L'internaute s'engage à obtenir les autorisations préalables des titulaires de droits dans les conditions légales, avant toute reproduction, représentation, communication au public sur le site Mario Bertulli - Charlet, de toutes les données protégées par un droit de propriété intellectuelle (tels que droit des marques, droits d'auteurs, droits voisins, dont les droits des artistes interprètes, des producteurs de phonogrammes et vidéogrammes, et les droits des producteurs de bases de données). Chaque internaute garantit Mario Bertulli - Charlet qu'il est autorisé à diffuser sur le réseau, par l'intermédiaire du site Mario Bertulli - Charlet, tout contenu susceptible d'être protégé par un droit de propriété intellectuelle, un droit de la personnalité ou un droit à l'image.


Chapitre 4 - Identifiant - Mot de passe
Chaque internaute qui crée un compte sur son espace personnel est caractérisé par un identifiant et un mot de passe. Le mot de passe permettant à l'internaute de s'identifier et de se connecter aux services est personnel et confidentiel. L'internaute est seul responsable de l'utilisation de son mot de passe. L'internaute s'engage à conserver secret son mot de passe et à ne pas le divulguer sous quelque forme que ce soit.


Chapitre 5 - Disponibilité des services
Mario Bertulli - Charlet s'efforce, dans la mesure du possible, de maintenir accessibles les Services 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, mais peut interrompre l'accès, notamment pour des raisons de maintenance et de mise à niveau, ou pour toutes autres raisons, notamment techniques. Mario Bertulli - Charlet n'est en aucun cas responsable de ces interruptions et des conséquences qui peuvent en découler pour l'internaute ou tout tiers.Mario Bertulli - Charlet ne fournit aucune assistance personnelle ni "hot line".Il est rappelé que Mario Bertulli - Charlet peut à tout moment mettre fin à ses Services ou en modifier leurs caractéristiques notamment pour des raisons techniques, et cela sans préavis.


Chapitre 6 - Restriction d'accès
Mario Bertulli - Charlet se réserve le droit de refuser à tout internaute, l'accès à tout ou partie du site Mario Bertulli - Charlet, unilatéralement et sans notification préalable, notamment en cas de violation manifeste des termes du présent document.


Chapitre 7 - Modifications des présents termes et conditions

Mario Bertulli - Charlet se réserve le droit de modifier les termes, conditions et mentions d'avertissement du présent document. Le présent document est soumis au droit Monégasque.